閱讀悅讀/嗜讀試讀 俱樂部

閱讀悅讀/嗜讀試讀 俱樂部
已閱讀並發表作品︰神秘回聲(皇冠文化) ,狼圖騰(大陸長江文化), 紅顏亂(樸實文化), 時空旅人之妻(商周出版), 我回來尋覓你(皇冠文化), 時空旅行社(大塊文化), 深夜加油站遇見蘇格拉底, 順流而下(春天出版), 因為我愛你(皇冠文化), 然後呢(皇冠文化), 最後期末考(大塊文化), 在天堂遇見五個人(大塊文化), 最後十四堂星期二的課(大塊文化), 愛畫畫的塔克, 活了一百萬次的貓. 尚未發表試讀心得作品︰瓦特希普高原(高寶書版), 讓愛走進來, 1920魔幻女孩, 分手信, 救救我, 她的對稱靈魂, 八月雪(高行健), 等待(哈金), 神經外科的黑色喜劇, 香水. (附註︰這些書敝人大多已看完,只是一直沒有支快筆將它們完成!我答應愛護敝人的讀者儘快完成試讀心得。謝謝您們耐心的『等待』。)

2010年10月28日 星期四

我的小小懇求 (一封海外僑民的心聲)


我的小小懇求 (一封海外僑民的心聲)


初曉揚 代轉稿 http://aprillu.blogspot.com/



今年九月初我們一家人回到台北探親訪友,享受親情及友情本是一椿美好和愉快的事,但一週下來,所接觸到的盡是負面的新聞報導,使我心中覺得非常沉重。

這段期間,台北籌辦的花博,正在受到名嘴及有心人士舖天蓋地的圍攻,並無限的上綱,可隣的郝龍斌市長,不但被釘得满頭包,民調又不斷的下滑,且被對手後來追上,年底的五都選戰,實在令人憂心忡忡。

不但如此,我所感受到的氛圍,也是很沉重的。馬政府的無能,常掛在一般人的嘴邊,尤其是藍营的朋友們,懷著一股恨鐵不成鋼的忿慨,把馬英九政團漫駡到一無是處,成為大家談話的時尚,影響所及,民調始終拉抬不起來,兩年後的大選,也實在令人憂心忡忡。

我雖久居外國,但對台灣的社會及政情,心常懸念。想到前朝的貪贓枉法、扭曲民主、扭曲社會善良的道德和價值觀、經濟鎖國、族群撕裂、去中國化的種種惡行‧‧‧的夢魘揮之不去,難道我們要再走回頭路嗎? 

平心而論,馬政府是一個廉潔的政府,是無可置疑的;兩年的努力,與對岸建立良好密切的交往,消弭台海潛藏的戰爭危機於無形;經濟也走出最低谷,正在往上發展中,兩岸經濟協議ECFA的簽署,更帶來打造台灣黃金十年的期盼‧‧‧。從長遠和宏觀的角度來看,馬政府所領導的台灣,大方向是正確的,我們的明天只會更好。

可惜的是,在台期間所聽所聞,上述的正面政績都被最近的負面新聞所俺没,人云亦云,眾口鑠金,形成現今的民意。如果藍营的朋友,逞一時之快,恣意表達對馬政府的不满,不但於事無補,更不知不覺的做了推波助瀾,無形中影響了民意,也影響中間選民的抉擇,搖動了支持馬政府的信心,真是愛之適足以害之。

對目前的情勢,我們没有悲觀的權利。何況在台灣北部,藍的基本盤大於綠,我們是否眼睁睁的看到優勢流失?反觀綠营是團結的,他們可以對阿扁的劣行絶口不提,自己推出的候選人雖不满意,也能含淚投票。如果我們一旦敗選,誰也不能怪,就怪在自己打敗自己,真的是很屈的事。

在此我提出一個小小的懇求,敬請藍营的朋友們,對馬政府應多以正面的鼓勵取代批評,在親友間傳播正面的訉息,盡自己一分心力去影響民意,這是愛台灣的個人的責任。因您們的奉獻,使台灣地區維護真正的自由民主,成為我們的驕傲;使中華民族繼往開來的千秋大業能永垂不朽。


後記:
這是我以一個在外的僑民,對台灣目前政情的觀察的感觸,表達我的憂國憂時的情懷,在這險峻的環境中,提出個人的想法,雖然不足力挽狂瀾,但也盡一份責任。如果您認同我的理念,請您務必把這篇短文儘量的向親友和網友傳遞出去,也是我向您提出一個小小的懇求,謝謝。



2010年10月21日 星期四

(理由三)誰說我不能會見舊情人--深夜的電話聲響


書名︰誰說我不能說不的80個理由


(理由三) 誰說我不能會見舊情人----

深夜的電話聲響

文︰BOOKS GARDEN初曉揚
http://aprillu.blogspot.com/


圖︰blog.liontravel.com



「鈴….」凌晨葉影房裡的電話乍然響起!她抓起電話輕輕地︰「喂。」了一聲。
那端卻傳來三分酒醉的聲音,「葉影,下樓見我,今天我來台北出差…被同事灌了好多酒。」
葉影深深吸了一口氣,半天沒答腔。

他們認識十三年了,卻在一場誤會與倔強的執意作法下,他娶了別的女人為妻!記得那一天,她一路哭著去大學上課,路上下著雨,早已分不清臉上的水是雨,還是淚了。

她花了好長一段時間才從這段支離破碎的感情中走出來,可是,就像這樣一個夜晚,他突然打電話來,要求見面,解釋當年的誤會…於是她就下樓見他了。
見到他的當下,葉影才知道自己對他還是有那麼一點「情」,這讓她既驚又恐,因為她不願意成為第三者,她要就要全部!但他能給嗎!﹖

電話的那端又傳來催促的聲音︰「下來見我嘛!我真的很想妳!妳知道的,我這輩子最愛的女人就是妳!」
聽到這裡,葉影再也忍不住了︰「那你為什麼娶她;而沒有娶我!﹖」
「妳知道這中間的誤會的呀!下來嘛!我真的好想看妳一眼,就一眼,一眼我就走。」他哀求道。
「你知道這樣做沒有意義的,這樣等於另類的『外遇』,我不要當第三者!真的不要!」
「難道妳不想我!﹖」他逼問她。
「這個問題已不重要。重要的是,你是別的女人的丈夫;不是我葉影的情人。」
「要怎樣妳才肯下來見我!﹖」他逼急了又問。
「如果你跟她離婚,我就下樓。」她故意這麼說,因為她知道他做不到。
「我---她沒有錯,所以我不能這樣就丟下她及兩個孩子。」他痛苦的道出事實。「求妳別這麼做。」

「你有沒有想過﹖我也沒有錯!﹖我如果現在下樓,算什麼!﹖你的地下情人!﹖她的第三者!﹖這兩者我都不要。你我曾經擁有的,已在你和她結婚的那一刻劃下了句點。我不能再見你了!下次,你如果想再見我,請頭腦清醒、身分清楚的時候再來。雖然我這麼說,有點殘酷,可是,以後你會感激我的。」話落,葉影輕輕掛上電話,並將電話線拆下。
心想,明天該去申請一支新電話了。



2010年10月13日 星期三

你長大後..養不養我。( 感人短片 )

誰說我不能說不的80個理由


書名︰誰說我不能說不的80理由


(理由二)誰說我不能不知感恩----

賣血買髮飾的故事

文︰BOOKS GARDEN初曉揚
http://aprillu.blogspot.com/


圖︰gb.cri.cn

姐妹倆長年來一直為父親的自助餐廳幫忙打飯收帳,一天接近中午時分,負責打飯的妹妹還沒出現,這時餐廳的人潮越聚越多,姐姐一邊打飯、一邊算帳,忙得不可開交,心中不免嘀咕起來,心想待會兒妹妹來的時候,非罵她不可!這麼沒有責任感!

十分鐘後,妹妹臉色蒼白,匆匆忙忙的接過姐姐手中的飯瓢,一語不發地努力打飯給長龍後方的客人,姐姐犀利的眼神彷彿像把劍要穿過妹妹的眉心似的,直瞪著她瞧,就在這時,妹妹身子一軟,手一鬆…飯瓢自她的手中滑落,她也在這時昏了過去……現場一片混亂。

姐姐也慌了,連忙將妹妹抬到陰涼的地方休息,約略半小時後妹妹終於醒了,但她始終不肯道出自己遲到的原因,姐姐沒辦法也就轉而向媽媽派說妹妹的不是,但媽媽卻冷靜回道︰「看事情,不要只看表面。」

時間過了很久了,就在姐姐生日的那一天,妹妹送給姐姐一個精緻的禮盒,並鼓勵她當場拆開它。盛情難卻的姐姐就依妹妹的要求打開了裡盒,一看--當下既驚又喜,那是她曾經和妹妹逛精品店廚窗時看中的一支手工精湛的髮飾。在二十多年前,它的叫價為五百元台幣,那時妹妹只有十六七歲,她哪來這麼多錢可以買呢﹖她但笑不語。

又過了好一陣子,妹妹又遲到了,同樣臉色發白,匆匆趕來餐廳打飯,結果--又昏倒了!

這次,姐姐很生氣跟母親抱怨妹妹的不識大體;媽媽終於嘆了口氣說︰「妳妹妹不讓我告訴妳,但媽媽不願意妳一直誤會她。其實,妳妹妹第一次上班遲到是因為去『賣血』,好為妳買那支妳喜歡的髮飾,作為生日禮物。由於輸血完畢後,她沒有休息就兼程趕回餐廳工作,才會昏倒。這一次,我想她又背著我們去賣血,大概是妳的生日又要到了吧。她很愛妳這個姐姐的!不要再誤會她了。」

聽到這裡,姐姐的淚水如斷線的珍珠,落了滿臉,滿心的自責也無法洗去姐姐的內疚感。
姐姐緩緩的走近昏迷的妹妹身邊,輕撫著妹妹賣血的手臂,一直落淚︰「對不起!對不起!謝謝妳血濃於水的姐妹情。」

故事說到這裡,鄭重的告訴大家,就是這個妹妹教會我「感恩」與「付出」的。她---就是我同胞親姐妹!我就是那個數度誤會她的「姐姐」!

記得在七八月個前,我曾在部落格裡,寫了一篇「有一種心痛叫『肝痛』」,談的就是我的妹妹肝臟長了十五公分的腫瘤。經過半年的時間,她的腫瘤已長到十六公分大!醫生建議她開刀;她則問醫生︰「存活率為多少﹖」醫生無奈地回道︰「50%」 妹妹笑了笑,「我不開刀了,一切順其自然吧!」

想起當年妹妹為我賣血的姐妹情,如今我能為她做什麼﹖
我跪在聖殿的祭壇上,祈求天父,我願用我的生命延續她的生命,好讓她陪她的孩子長大。諸天有靈,妹妹此刻比我更需要「健康」,我願給!這是我許的願。請悅納我的祈求!
http://aprillu.blogspot.com/



2010年10月11日 星期一

「享受吧!一個人的旅行」試讀感觸


「享受吧!一個人的旅行」試讀感觸
(Eat Pray Love)


~~人生也是一場一個人的旅行!~~

撰文︰BOOKS GARDEN/初曉揚
http://aprillu.blogspot.com/


原著︰伊莉莎白˙ 吉兒伯特
Elizabeth Gilbert
譯者︰何佩華
出版社︰馬可孛羅


人生不就是一場一個人的旅行嗎!﹖
當台灣尚未開放旅遊觀光時,我已經提著行囊往國外旅行了!接著生命中有好多次一個人旅行︰出國念書、出國採訪、出國去認識一個可能和自己結為連理的男子、單純的旅行…一次次的旅行中,開始更認識自己,也認識外面的世界與自己的聯繫與關係,所以,當我拿起這本書時,一頁頁的讀著,我看見、並理解女主人翁---小莉為什麼會在深夜躲在地板哭泣,為什麼不快樂,為什麼會和前夫、前情人分手的原因,這是一些男性朋友較難理解的地方,就某方面而言,初時小莉多少罹患了憂鬱症,靠眼淚與藥物,甚至失眠,度過了好些難熬的日子,但如果讀者朋友認真的研讀本書,便能明白小莉的眼淚與徬徨其來有自,睇見她一步步走出陰霾,胸中積壓許久的悶氣終於得以紓解。

小莉在崩潰之前,決定給自己一年的時間去旅行,而她選擇了三個地點,每個地方待上四個月,例如︰要在義大利探索享樂的藝術及學義大利文,在印度探所虔誠的藝術,在印尼巴里島探索兩者的平衡。這三個國家分別是三個英文以I為開頭命名。而本書的原文書名是「Eat,Pray,Love」,吃、祈導與愛…..

這趟旅程,小莉在義大利用藝術與美食醫治了她的身體之苦,而印度的禪修渡化了她傷痛迷惘的心靈,印尼巴里島則獲得了平衡與愛。

這不單是一本遊記書;反而是一本心靈勵志的書籍,作者一路寫來有歡樂,也有令人動容之處,曾習過心理學的我,都不免為她際遇感同身受,因她的文采而鼓掌賀采,為此我還特別去看了電影版的「享受吧!一個人的旅行」,很遺憾的是電影無法完全呈現出書中細膩之處,倒是女主角茱莉亞羅勃茲的演技更上一層樓了。其中小莉到了印尼時遇到她的精神導師賴爺,她向他提了一個問題:「我想要同時體驗兩者,我要世俗享樂,也要神聖的超越。」而她卻生活在一個焦慮無止境的垃圾壓縮機當中,如何在享樂的需要以及對虔誠的渴望之間求取平衡!﹖
賴爺巧妙的回覆她︰「想找到妳要的平衡,必須堅定地踩在地上,就像妳有四條腿,不是兩條。不能透過腦袋看世界,而是透過心去看才成。四腳著地,枝葉蔓生的腦袋,透過心看世界。」這段話一語道盡她這一年的旅程。

我們的人生也像一趟旅行,有高潮也有低潮,當您處在高峰時請記得拉一把那些無力自拔的人,當您處在低谷時,我希望周圍的人也能助您一臂之力。讓大夥都可以平安抵達彼岸!

我撰寫讀書心得有一個原則,就是「不拍不捧、持平以論。」這本「享受吧!一個人的旅行」我推薦各位欣賞,不論您是否有信仰或是身心俱疲,願大家放開心去「享受」這本書!
http://aprillu.blogspot.com/



2010年9月25日 星期六

誰說我不能說不的80個理由


挑戰開始~~http://aprillu.blogspot.com/初曉揚

2010/9/25---2011/1/10 期間自我挑戰,書寫一本『誰說我不能說不的80個理由』!作為我給自己暮年的生日禮物。它是一本以反向思考的方式來撰文的勵志書,表面上看來它有些「 不合常理」;卻在小故事的鋪陳中,漸露曙光。首先推出第一個理由---「誰說我不能自殺!﹖---小江的故事」,敬請指教批評。


書名︰誰說我不能說不的80個理由
http://aprillu.blogspot.com/
(理由一)︰誰說我不能自殺!﹖
-----
小江的故事

文︰初曉揚


小江罹患憂鬱症已經多年了,根源來自壓抑的婚姻生活,發病進而萌生自殺念頭在他父親去世的百日之後,一向在婚姻中處於劣勢的她,再也不願縱容她的丈夫對她頤指氣使,夫妻倆先是大吵了一架,接著冷戰,不久短兵相接、大打出手,更甚者,她的丈夫還以孩子為威脅的籌碼,令她進退兩難。

有一天,孩子在日記本上寫著︰爸爸在家的日子就是他們苦命的時光的話,登時引起家庭風暴,小兒子受不了喊自殺;大兒子莫可奈何躲起來,小江立時成了暴風攻擊的中心點!她驚悸又恐懼的衝出家門…

她來到我家門前已經滿手是血、滿臉是淚,口中支吾不清地說著︰「我再也受不了了!…我不要活了…」她抽抽咽咽地又說:「為了孩子小,我忍受他多年不公平的對待,如今孩子漸漸懂事了,我爸也走了,我不想再讓他這麼欺負我了!是該我發聲的時候了。為什麼輪到我發聲的時候就要遭到這種境遇﹖」小江哭說。「那活著還有什麼意義!﹖」

「有!妳當然有活下來的意義!沒有人可以傷害妳、傷害妳的孩子!包括妳的身體與心靈。除非妳願意。妳可以訴請離婚,妳可以申請社服團體的支援,妳可以打家暴專線救援…妳可利用各種有效行政管道還妳一個自由的生活空間。但最重要的是,妳要有活下去的勇氣!不自艾自憐,不自暴自棄,同時也不要傷害妳的孩子。我想妳的『不安全感』讓妳的兒子感到無力與恐懼,也許未來的路未必是康莊大道,但總比『現況』與自戕來得好些吧!﹖來!勇敢的活下去!沒有任何一個人可以剝奪另一個人的生命,連妳自己也不能。」
小江透著淚光看著我問道︰「妳怎麼知道﹖」
http://aprillu@blogspot.com/
「妳走過的路,我的至親走過。」我輕輕地嘆了口氣,旋即將她擁入懷中。
她緩緩落著淚;我繼續低喃︰「要多愛自己一點,有心事不要一個勁兒往心裡去,其實有時事情並不是不能解決的。生命總會自己找到出口,妳也要給自己多一次機會。走出陰影,也等於饒過自己。」 ##




2010年9月21日 星期二

「白色約定」試讀感觸


「白色約定」試讀感觸
(Vision in white)
~~鏡頭底下,細看愛情與人生!~~


撰文︰BOOKS GARDEN/初曉揚
http://aprillu.blogspot.com/


原著︰諾拉˙羅伯特
Nora Robert
譯者︰許育菁
出版社︰馥林文化

◆就從那張蝴蝶照片開始她的人生…

「白色約定」從字面上的意思約略可以猜出個七八分,它在講什麼樣的故事!沒錯!愛情加上走進禮堂的故事。
這個故事由四個要好的死檔共同組成,中間穿插每一集的男主角。本書的女主角---小麥,八歲起就經歷父母個兩次的婚姻記錄,而她自己在玩伴家家酒的遊戲中也結了十四的婚,而且每一次只維持到當天的中午。最後一次,她再也不要當花童,於是她的好友就請她權充擔任「攝影師」,當下,她補捉到一隻美麗的蝴蝶落在她們好友身上的紀錄,從此改變了她的命運!
她成為一名專司婚禮的攝影師。


也許是父母的婚姻讓她沒有安全感,也許是看了太多新人「來來去去」,再加上她那總是想操控的母親,讓她對婚姻怯步,連同生活都受到影響。當男主角---卡特出現時,她即使暈頭轉向,但仍逃之夭夭。直到她的母親又來軟硬兼施地向她要三千美元時,她再次妥協,卻又氣惱地無法工作,卡特登時成了她的倚仗,消化了她的痛,還帶來她意想不到的「心動感覺」,她不住地捫心自問︰「這…不可能!」
真的不可能嗎﹖

◆鏡頭底下,細看愛情與人生

您可曾自問或回想︰「愛情的滋味如何!﹖當下是真是假!﹖」有人愛得驚天動地;有人愛得辛苦莫名;有人一路幸運到底;有人不歡而散….小麥用鏡頭補捉到最真最美的一刻,為愛情作見證,最後佳偶是否白頭偕老,就不在她的能力範圍之內了。


可是,卻是我們人生與情愛的課題開始,包著糖衣的愛情在螁卻美麗包裝紙後,就是開門「七件事」,其他還有價值觀、審美觀、金錢觀…如果家族人員也來參一咖,好戲真會連檯,就像小麥的媽總是控制她一樣;她也「制約式」的受她佬的控制,成了阻礙婚姻、愛情與人生的殺手。


所以,戀愛可談,婚可結,但透過鏡頭細看愛情與人生這個動作不能少;少了它,我們的人生將會是場災難。

◆四人組堅固友誼有時更勝敗壞的家庭關係

本書中小麥有三位知心好朋友,她們既是工作伙伴,又是知己,一旦有困難,她們彼此支援、安撫、鼓勵。您有這樣的朋友知交嗎!﹖
一定要有!

最後,我要說︰如果您正陷在情愛或婚姻的泥濘裡,試著釐清心中真正的定見,不要再掉入已往的竄臼中,走出陰霾,重新出發,情愛絕對可期!再不,一個人過,誰說不好!﹖當下一次「白色約定」來時,享受愛情的同時,別忘了,停、看、聽。

謝謝馥林文化公司提供試讀的機會!!



2010年9月15日 星期三

「天鵝賊」試讀感觸


「天鵝賊」試讀感觸
(The Swan Thieves)
~~虛與幻的體現;偷與被偷的矛盾!~~


撰文︰BOOKS GARDEN/初曉揚
http:aprillu.blogspot.com/

原著︰伊麗莎白˙柯斯托娃
ELIZABETH KOSTOVA
譯者︰蕭寶森
出版社︰大塊文化


故事從蕾妲畫作開始…


這是一本融合藝術、心理醫學、愛情、親情及橫跨兩個世紀的情愛小說。作者伊麗莎白˙柯斯托娃採取了電影蒙太奇的手法(古今時空交錯的對稱方式呈現),故事的重要男主角之一---羅伯特,他在國家畫廊持刀攻擊十九世紀畫展中的一幅名為「蕾妲」的名畫開始;而另一個男主角,也是精神科醫師馬洛進而介入「瞭解」羅伯特的怪異行徑,意外的發現一段令人驚詫的「世紀禁忌之戀」,與羅伯特之間的深刻著迷現象有著不可分割的關係。其中,就牽涉到「天鵝賊」的原創畫家究竟是何許人也﹖禁忌之戀的才女---碧翠絲與被稱為「伯伯」知名畫家---奧利維耶之間的奧妙關係,讀者可以透過作者的文筆,欣賞躍然於紙上的畫作與藝術,同時置身在不同時空的領域,欣見各處迷人的風光與習俗,更可以透過馬洛這位「精神科醫師」的身分,因而對心理醫學有些許認知。是趟藝術、人文與醫學之旅!

虛與幻的體現


在閱讀「天鵝賊」之際,腦中一直為羅伯特所牽引,卻也深深感到擰疼。他對藝術的熱愛投影到對一個未曾謀面,甚至是「過去式的人」的愛戀,瘋狂到日以繼夜的畫她的畫像、為她去國家畫廊「復仇」,繼而拋家棄子、棄妻的地步,最後落得進了精神病醫院。若不是碰見馬洛,只怕他翻不了身。作者寫活了羅伯特這個角色,叫人愛,也叫人心疼,他正是活在那虛與幻的體現中!難怪他的妻子與他的紅粉知己,都不免妒嫉不存在於這個時空的競爭對手---碧翠絲了。

偷與被偷的矛盾


這個故事最巧妙、也矛盾地方,就在於「偷與被偷之間」。十九世紀碧翠絲與奧利維耶的禁忌之戀,即是一種非理性的「偷情」,才有日後被有心人士有機可趁「偷取」碧翠絲的才能,「天鵝賊」應運而出。
到了現今,羅伯特因驚鴻一瞥「蕾妲」畫作,而去「偷」碧翠絲與奧利維耶的來往書信,意外得知過往兩個世紀以來的禁忌之戀。就某個層面而言,羅伯特此種現象也是一種「精神外遇」,他將自己最深層的愛獻給了碧翠絲;而非他的妻子!這也是一種「偷」,只是偷得苦,偷得妻離子散,偷得身心俱疲。雖然最後馬洛還他一個「公道」,他得以出院歸入常軌,但失去的歲月終究如流水,一去不復返。

理性與感性兼俱


身為一個「導讀者」,也是一名愛書者,我必須很持平的說︰「天鵝賊」是本在理性與感性中取得平衡的好書,也許我永遠不會有碧翠絲的天賦或是羅伯特的狂熱,但我有馬洛的棄而不捨的精神、對不同聲音的體恤…這本書撇開道德與信仰觀點來欣賞,它真的值得您一看!


最後, 感謝大塊文化給予試讀的機會!!

______________________________________________________
補充資料:


《天鵝賊》作者介紹:伊麗莎白.柯斯托娃 Elizabeth Kostova

畢業於耶魯大學,後來又得到密西根大學藝術碩士學位,並獲得密西根大學所頒發的「霍普伍德獎」(Hopwood Award)。她的處女作《歷史學家》才上市一週,即擠下《達文西密碼》,勇奪暢銷書排行榜冠軍寶座,轟動全球,銷售直逼千萬冊,可說是當時(二○○五年)最石破天驚的新秀,最叫人愛不釋手的長篇小說。之後《歷史學家》還獲得二○○五年BookSense年度選書,以及鵝毛筆年度最搶眼新人獎,電影版權也已售出,即將開拍。二○○七年,成立伊麗莎白.柯斯托娃基金會,此基金會的宗旨在於推廣保加利亞的創意寫作,包括保加利亞文學的翻譯,以及建立保加利亞作家與英美作家的交流管道。二○一○年,伊麗莎白.柯斯托娃睽違五年的第二本著作終於出版。很久以來,伊麗莎白就想寫一部有關畫家的小說,因為她對繪畫的過程深感興趣,也對那些終其一生致力於以繪畫方式呈現這個世界的人士心嚮往之。她將對藝術、作畫的想望,以優美的文字敘說出來,而且不負眾望的,《天鵝賊》一出版,立刻登上各大暢銷排行榜,讓我們見識到柯斯托娃令人著迷的地步。



2010年9月7日 星期二

席晴 迷你言情小說「大方送」!







席晴 迷你言情小說「大方送」!


文︰ 初曉揚

99年9月9日(久久久久)…天長地久的日子即將到來,在這裡席晴特別將她僅有的一套(三本)、最新迷你言情小說送給讀者。這三本書將分別致贈給三位優先到
http://aprillu.blogspot.com/(BOOKS GERDEN 初曉揚). 留下一句話︰『在這多變的城市裡,您還相信愛情嗎﹖』的朋友。
祝您們和親朋好友「天長地久」!

2010年9月2日 星期四

今天不談宗教


今天不談宗教︰


從 那位女士哀傷的眼淚 說起~~

文︰初曉揚

上週我去教會,席間突然聽見一位年約六十餘歲「姐妹」站了起來哭訴,我們姑且稱她為A姐妹吧!她的雙唇顫抖的說︰「今天早上五點到九點就有人跟我『傳教』,說我們明明是台灣人,應該要拜拜的。我幹嘛學別人去信外國人的上教堂禱告!﹖」說到這裡,她的唇再度顫抖,淚水泊泊流出︰「我只是要一個自己認為真實的信仰,有這麼難嗎﹖他為什麼要阻止我﹖當我對他說︰我只是去替他祈求有一天我們可以永遠在一起,他突然說不話來。他從來沒想到我是以這樣的心情去做這件事的。」越說,A姐妹淚流滿面滿的問著在座的所有人︰「你們告訴我︰我相信基督活著的,教會是真實的;但他卻不時向我『洗腦』,我該怎麼辦!﹖」


當下,一陣沉默。旋即,主教說話了︰「A姐妹的問題不是三言兩語就可以解決的。總會的領袖,常勉勵我們『繼續忍耐』正是這個道理。」

聽到這裡,我總覺得A姐妹的心很可能沒法被完全安慰,就像D老伯(已經快九十歲了) 也是一個人來教會,他的老伴從未出席過,當天他特別和我打個招呼,告訴我︰前些時候,他跌倒了,所以好幾個星期不能來教會。現在終於可以來了!他很高興。散會時,D老伯特別去安慰A姐妹︰「別難過,我內人也不來。我也是『孤軍奮戰』。」

其實在人生的道路裡,表面上看起來,我們孤軍奮戰的時刻何其多,但實際上,冥冥之中,神一直在助我們一臂之力。相信許多基督徒或是喜歡閱讀網路流傳好文章的人一定看過一篇「沙灘上的腳印」的故事,便可知道,幫助我們度過人生低潮期的奇蹟者正是救主基督。在聖經的啟示錄第21章4節說道︰「神要擦去他們一切的眼淚;不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,因為以前的事都過去了。」

請記得︰在我們最哀傷的時刻,依然能夠從天使在那第一個復活節的早晨所說的話裡,獲得深刻平安︰「祂不在這裡,……已經復活了。」
就宏觀眼光來看,我們「現在」的處境,在「全永恆」而言,只是一個小沙點。傳道書3章1節︰「凡事有定期,天下萬務都有定時。」持續忍耐就成了一種知天命的生活態度,如此一來,就算不是天天笑口常開;倒也不會困難度日。

2010年8月26日 星期四

{讓我們談一談愛情吧!}小小網路座談會


{讓我們談一談愛情吧!}小小網路座談會

參與人︰初曉揚盧香寧(原本筆名︰席晴)
攝影: YIYUANYI.ORG
[我工作上的對稱靈魂]--艾情/席晴(她)封筆多時,偶爾會用其他筆名在網路上發表些作品,但這段平靜的思路中,還不時會收到讀者的來信,令她非常感恩。

(座談會記錄如下︰初—初曉揚;席---席晴)
初︰今天真的很高興能夠和席晴在這「談情說愛」!

席︰我也很開心。

初︰當初妳為什麼想退出言情小說的圈子!﹖

席︰並非我決定的,而是當時大環境很不景氣,於是出版社和我研商是可以否改寫一寫虛無縹緲、鬼魂靈界…的小說,而且書寫的字數要加倍,稿費降半。文字的工作本來就字字血淚,很新苦的,我可以降價,但降太低,就說不過去了。另外,因為私人特殊理由,有些主題我是儘量不碰的,因為…我感應得到,所以能迴避就迴避。

初︰那妳一共寫了多本小說﹖

席︰我記不清楚了!大概四五十本跑不掉吧。

初︰那對妳的愛情觀有什麼影響嗎﹖

席︰(呵呵!!) 我是先有愛情,才能書寫愛情的。其實我記不得我在哪一本小說寫女主角,一再被放鴿子,被羞辱,沉默的站在街口,身上沒證件、身無分文….父親重病她一再祈禱問著天父︰「您賜給我的守護天使祂在哪裡呢!﹖」
那一刻也是我生命中最真實的寫照!
我是學心理學、社會學,留美時則專攻廣告學,所以我很敏感,也很愛哭,我相信要一個角色真正活躍生動,你就必須是他!!
在真實的愛情世界裡,我一直跌跌撞撞,
在小說的愛情世界裡,我也一直跌跌撞撞,
但我是鼓足勇氣去愛!
什麼事總要自己走一遍。

初︰那妳贊成同居或試婚嗎﹖

席︰(笑!)這個問題有點難度。但我老實的回答妳,也不怕任何人的大加躂伐。
我兩個提案都不贊成。

初︰為什麼﹖

席︰新鮮感、寶貴感、神秘感、第一次……所有想得出珍貴感動都在未發生「那件事情之前」都因它而消失,如果真的堂而皇之得以同居與試婚,那再結不結婚就顯得索然無味了。儘管現在的年輕人講求性解放,但是你們想叫我堅守某些原則的「老古董」也成。(一笑!),我的原則,絕不改變!!

初︰如果讓您有機會再愛一次,您會選擇同一個對象﹖還有怎麼樣的方式生活﹖

席︰又是一道難題。
人,我想我不知道會不會選同一個,(他聽了說不定會有點小難過,不過也可能不會,因為他已經"得道"了。) 至於我會晚一點談戀愛,或許比較不容暈船!(哈哈!)而且在一種自然的情況下認識,最好有相同信仰,衝突會少一點。
妳應該知道吧,在公開場合哪個主題最不適合談!﹖
就是宗教與政治。
但你們倆個住在一個屋簷下,這兩個問題怎麼可能碰不到﹖
回答妳第二個問題︰婚後怎麼過日子﹖
找一個價值觀和妳一樣的人『輕鬆』過日子。有錢可吃的稍為好一點;小康的就節日慶祝一下;沒錢就騎腳踏車或搭捷運系統旅行。
傷心難過時祈禱、找個沒人的地方大叫幾聲,吃點好吃的點心犒賞辛苦的自己…總之,不要吃安眠藥向世界說再見!好好愛自己一點,當人們看見你發光發亮,自然會向你靠近。

初︰謝謝盧香寧(席晴)的精采分享,下次我們再分段登出其他內文,希望不久未來可以再見席晴的新作。


2010年8月20日 星期五

「瓦特希普高原」試讀感觸


「瓦特希普高原」試讀感觸
(Watership Down)


~~因為有牠們,兒童奇幻文學才因此發光發亮!~~



撰文︰BOOKS GARDEN(初曉揚)/盧香寧
原著︰理查˙亞當斯Richard Adams

譯者︰徐興
出版社︰高寶書版

對一個母親而言絕對不會輕言忽略這一本書!
對身為一個教師的我來說理當推薦,甚至鼓勵學生去閱讀這本書!
對一個自我要求嚴格的文字工作者而言,也會慎重的評議與推薦這本書!
它---「瓦特希普高原」由理查˙亞當斯創作的奇幻文學小說,委實是一本經得起時間考驗的巨作。

這個故事究竟在講些什麼﹖


這是兔子版《奧德賽》!描述一群英格蘭野兔轟轟烈烈的一生!


小五是一隻居住在桑德福兔場的年輕小兔子,擁有預知能力的他看見了一個令人驚駭的畫面:他們所居住的兔場即將面臨被毀滅的命運。於是,他和他的哥哥榛果企圖說服兔群一起撤離兔場,無奈兔群根本不相信小五跟榛果所說的話。小五與哈佐便帶領幾隻也想離開的兔子組成了一支小隊伍,躲過了兔子軍團「歐斯拉」的監視,準備要離開家園,另行尋找一個棲身之所。


這支小隊伍漸漸變得以榛果為中心,為了尋找心中的樂土,他們必須越過了危險的區域。躲過天敵與陷阱的險阻。他們能否全員平安的建立新家園?中途又會遭遇到什麼奇特的經歷?所謂的樂土又是什麼樣的地方?讓我們化成一隻野兔跟著小五與榛果一同踏上充滿刺激與挑戰的人生旅程吧!

這整本書總共有575頁,分為四個部分來細說,作者最令我佩服的地方就是從頭到尾沒有一句「國罵」的字眼!這是我長時間我想找給孩子與學生看的書。第二點,它十分冗長,但卻不沉悶,可以達到閱讀的樂趣,也可以訓練耐心。第三點,創意十足,高潮迭起。第四點,故事中還有故事,環環相扣,引人入勝。第五點,故事人物雖以擬人化的手筆來書寫,但每一個角色都十分出色,讓您很難不愛上故事中的「人物」!他們真是一群勇敢、有生命力、勇往直前的「瓦特希普高原」的野兔!

讓我在這裡留下這群野兔曾經說過一些感動我的話,與你們分享~~~


小五︰『山丘和我們之間隔著一層濃密的霧靄。我沒有辦法看清楚,但是,我們必須要過去。無論如何都要過去。』(小五的個性有些敏感與怯懦,但面臨真正緊要關頭時,他卻這麼堅定的說。)

『榛果酋長!﹖』長毛插嘴道,『兔子王﹖榛果,會有我稱你兔子王的那天的……等到我嚥了氣再說吧!』(長毛驍勇善戰,又壯又傲,但最後真的臣服在榛果的帶領之下。話真的不能說的太早!不過長毛最後也算是兔子王之一啊!膽識過人。)

『我沒有生氣,但是我已經知道,和所愛的動物在一起,因同情牠們而受痛苦,並不是唯一的方式。一隻不知道自己為何得以安安逸逸過活的兔子,比一隻蛞蝓還要可悲,儘管牠們不認為
。』(這是艾拉費拉與弗里斯主的對話,很有深意吧!﹖我們人常常做著自以為是的事,最後傷心才覺悟。)

最美的結局描寫,您們一定要看理查˙亞當斯如何下筆與收手!真是個漂亮的END!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


【作者簡介】理察‧亞當斯(Richard Adams)


一九二○年生於英格蘭伯克夏郡,並在牛津布瑞菲爾德與沃切斯特學院研讀歷史。五十二歲時才成名,在正式寫作之前,他擔任了長達二十五年的公職。表面上遵循嚴謹的傳統規範,但他心中一直存在著關於兔子的幻想故事。在六○年代,他對當時社會委靡的亂象感到氣憤,同時也為了描繪出存在他心中已久的想像世界,於是決定走向寫作之路。雖然這本《瓦特希普高原》在一九七二年於英國出版第一刷時只賣出二千五百本,但真金不怕火煉,此書日後成了銷售百萬、口碑全球的經典兒童文學作品。本書於一九七二年聖誕節在英國出版,一九七三年旋即獲得卡內基獎與衛報文學獎,一九七四年更被《紐約時報》選為七本最有意義的書之一,好長一段時間都被當作青少年英語教材的最佳讀本,直到如今仍是成人讀者心中公認奇幻小說的必讀鉅作。